AI
輝達進入首個沒有創辦人掌舵的時代
輝達共同創辦人黃仁勳於11月12日（美國時間）辭去總裁、執行長及董事職務，即日生效。財務長柯蕾特・克雷斯兼任臨時執行長，董事哈維・瓊斯成為公司首任董事長。黃仁勳此前承認與一名被美方懷疑替中國情報機關工作的企業高層有私人關係，並接受董事會調查。輝達股價盤中一度下跌13%。
エヌビディア、創業者不在の初の経営体制へ
エヌビディアの共同創業者ジェンスン・フアン氏が12日（現地時間）、社長、最高経営責任者（CEO）、取締役を即日辞任した。コレット・クレス最高財務責任者（CFO）が暫定CEOを兼務し、ハービー・C・ジョーンズ取締役が同社初の取締役会議長に就く。フアン氏は中国情報機関との関係が疑われる人物との関係を認め、取締役会の調査を受けていた。株価は一時13%下落した。
Nvidia enters its first era without its founder at the helm
Nvidia co-founder Jensen Huang resigned as CEO and director on Nov. 12. CFO Colette Kress is interim CEO and Harvey Jones the first board chair. Huang had admitted a relationship with an executive U.S. officials suspect of spying for China. Shares fell as much as 13%.
엔비디아, 창업자 없는 첫 경영 체제로
엔비디아 공동창업자 젠슨 황이 12일(현지시간) 사장·최고경영자(CEO)·이사직에서 즉시 물러났다. 콜레트 크레스 최고재무책임자(CFO)가 임시 CEO를 겸하고 하비 C. 존스 이사가 회사 첫 이사회 의장을 맡는다. 황 전 CEO는 중국 정보기관 연루 의혹을 받는 기업인과의 관계를 인정한 뒤 이사회 조사를 받아 왔다. 주가는 장중 13% 떨어졌다.
AI內容如何成為生意：Samseog Ko的共進化構想
東國大學講座教授Samseog Ko於12日特別對談指出，AI正重組內容價值鏈與營收模式。金蘭都強調創作者獨有的眼光及敘事，Ko則主張技術、創作者、企業、平台與消費者共同成長的共進化生態系。
AIコンテンツを事業にする条件 コ・サムソク氏が描く共進化
コ・サムソク東国大学碩座教授は12日、AIがコンテンツの価値連鎖と収益構造を再編していると指摘した。キム・ナンド氏は創作者の目利きと独自の物語を、コ氏は技術・創作者・企業・消費者がともに発展する共進化を重視した。
How AI content becomes a business: Samseog Ko’s case for co-evolution
Samseog Ko said AI is reshaping content value chains and revenue models at a November 12 discussion in Seoul. Kim Nan-do emphasized creators’ judgment and original stories, while Ko called for an ecosystem in which creators, companies, platforms and consumers grow together.
AI 콘텐츠는 어떻게 사업이 되는가…고삼석의 공진화 구상
고삼석 동국대 석좌교수는 12일 AI 콘텐츠 페스티벌 2026 특별대담에서 AI가 콘텐츠 가치사슬과 수익모델을 재편하고 있다고 진단했다. 김난도 서울대 명예교수는 창작자의 안목과 서사를, 고 교수는 기술·창작자·플랫폼·소비자가 함께 성장하는 공진화 생태계를 강조했다.
4BY4將AI畫質提升帶進Mac、DaVinci Resolve與Nuke，鎖定生成後製
4BY4將於11月18日Inter BEE公開AI PIXELL PRO的Mac版與DaVinci Resolve、Nuke外掛。Mac版採22萬韓元永久授權，本機處理且不扣用量點數，瞄準生成影片與既有內容的後製需求。
4BY4、Macと編集ソフトにAI高画質化を拡大 生成後の仕上げ工程狙う
4BY4は11月18日のInter BEEでAI PIXELL PROのMac版とDaVinci Resolve・Nuke用プラグインを公開する。Mac版は22万ウォンの永続ライセンス。ローカル処理と従量クレジット不要の方式で、生成映像や既存映像の仕上げ需要を狙う。
4BY4 brings AI video enhancement to Mac, DaVinci Resolve and Nuke
4BY4 will unveil AI PIXELL PRO for macOS and editing-tool plug-ins at Inter BEE on November 18. The Mac edition costs KRW 220,000 under a perpetual license, with local processing and no usage credits. The move targets post-production for generated and existing video.
포바이포, 맥·편집툴로 AI 화질 개선 확대…생성 이후 공정 겨냥
포바이포가 11월 18일 Inter BEE에서 AI PIXELL PRO 맥 버전과 다빈치 리졸브·누크용 플러그인을 공개한다. 맥 버전은 22만 원 영구 라이선스로 로컬 처리와 크레딧 없는 사용을 내세운다. 생성 영상과 기존 콘텐츠의 후반작업 수요를 겨냥한 확장이다.