Entertainment Tech
엔터테인먼트의 제작·유통·관람 방식을 바꾸는 기술을 다룹니다. 버추얼 프로덕션, 몰입형 공연장, 방송 인프라, XR·라이브 테크, 콘텐츠 테크 기업의 사업 전략과 투자 흐름을 추적합니다. / Technology that changes how entertainment is made, distributed and experienced — virtual production, immersive venues, broadcast infrastructure, XR and live tech, and the strategies and funding of content-tech companies.
CES 2027於6日開幕,娛樂科技議程提前一天登場
CES 2027將於1月6日在拉斯維加斯開幕。娛樂議程提前於5日在ARIA舉行的Digital Hollywood 11場論壇揭開序幕。從廣告與內容企業齊聚的C Space、6日聯想在Sphere的主題演講,到微短劇與創作者論壇,內容產業值得關注的行程增加。本文整理韓國電視台、製作公司與K-pop企業應關注的議程。
CES 2027, 6일 개막… 엔터테인먼트 테크는 하루 앞서 시작
CES 2027이 1월 6일 라스베이거스에서 개막한다. 엔터테인먼트 일정은 하루 앞선 5일 아리아(ARIA)에서 열리는 디지털 할리우드 11개 세션으로 시작한다. 광고·콘텐츠 기업이 모이는 C 스페이스, 6일 레노버의 스피어 기조연설, 마이크로드라마·크리에이터 세션까지 콘텐츠 업계가 볼 일정이 늘었다. 한국 방송사·제작사·K팝 기업이 챙길 세션을 정리했다.
CES 2027 Opens Jan. 6, but Entertainment Starts a Day Early
CES 2027 opens Jan. 6 in Las Vegas, but entertainment starts a day early with 11 Digital Hollywood sessions at ARIA on Jan. 5. C Space, Lenovo’s Sphere keynote and microdrama and creator sessions fill the week. Here is what Korean broadcasters, studios and K-pop companies should watch.
CES 2027、6日開幕… エンタメは1日早く始まる
CES 2027が1月6日にラスベガスで開幕する。エンタメの日程は1日早い5日、ARIAで開かれるデジタル・ハリウッドの11セッションから始まる。広告・コンテンツ企業が集まるCスペース、6日のレノボによるスフィア基調講演、マイクロドラマやクリエイターのセッションまで、コンテンツ業界が見るべき日程が増えた。韓国の放送局・制作会社・K-POP企業が押さえるべきセッションをまとめた。
拉斯維加斯Robotaxi營運範圍擴大至機場
Waymo於10月21日在拉斯維加斯哈利・瑞德國際機場開始Robotaxi營運,距9月14日開放一般乘客服務僅5週。Zoox自8月起已收費營運,內華達州當局核發給特斯拉、Waymo、Uber的許可最多達7,000輛。Uber的配額將與現代汽車集團子公司Motional共同補足。
Las Vegas robotaxis reach the airport curb
Waymo began robotaxi rides at Harry Reid International Airport on Oct. 21, five weeks after opening to the public in Las Vegas. Zoox has charged fares since August, and Nevada has cleared Tesla, Waymo and Uber for up to 7,000 vehicles.
라스베이거스 로보택시, 공항까지 운행 구역 넓혔다
웨이모가 10월 21일 라스베이거스 해리 리드 국제공항에서 로보택시 운행을 시작했다. 9월 14일 일반 승객 서비스를 연 지 5주 만이다. 죽스는 8월부터 유료로 운행 중이고, 네바다 당국이 테슬라·웨이모·우버에 내준 허가는 최대 7000대다. 우버 물량은 현대차그룹 자회사 모셔널과 함께 채운다.
ラスベガスのロボタクシー、空港乗り入れへ
ウェイモが10月21日、ラスベガスのハリー・リード国際空港でロボタクシーの運行を始めた。一般向けサービス開始から5週間での拡大だ。ズークスは8月から有料運行しており、ネバダ州はテスラ・ウェイモ・ウーバーに最大7000台の運行を許可している。ウーバー分は現代自動車グループ傘下のモーショナルなどが担う。
[月度簡報]10月娛樂科技:談判籌碼來自權利結構而非製作能力
K-EnterTech Hub將10月報導整理為五大主軸。Netflix接連更換內容與電影部門主管,並下修全年廣告營收預測。AI開始在新聞供應合約與配音上轉化為營收,美國串流廣告曝光時間的65.5%由免費服務拿下。創作者競爭從曝光轉向收益分配,韓國娛樂科技的海外戰略則從出口轉向共同演化。也可收聽約8分鐘的語音版。
【月間ブリーフィング】10月のエンタメテック、交渉力の源は制作力より権利構造
K-EnterTech Hubが10月に取り上げた記事を五つの流れに整理した。ネットフリックスはコンテンツと映画の責任者を相次いで交代させ、年間広告売上の見通しを引き下げた。AIはニュース提供契約と吹き替えで売上につながり始め、米国のストリーミング広告露出時間の65.5%を無料サービスが占めた。クリエイター獲得競争の軸は露出から収益配分へ、韓国エンタメテックの海外戦略は輸出から共進化へ移りつつある。約8分の音声版あり。
[Monthly Briefing] October in Entertainment Tech: Bargaining Power Rests on Rights, Not Production
October in five threads: Netflix replaced its content and film chiefs and cut its ad outlook; AI began earning through news licensing and dubbing; free services took 65.5% of U.S. streaming ad time; creator deals shifted to revenue sharing; Korea moved from export to co-evolution.
[월간 브리핑] 10월 엔터테크, 협상력의 근거는 제작 능력보다 권리 구조
K엔터테크허브가 10월에 다룬 기사를 다섯 갈래로 정리했다. 넷플릭스는 콘텐츠·영화 수장을 잇달아 바꿨고 연간 광고 매출 전망을 낮췄다. AI는 뉴스 공급 계약과 더빙에서 매출로 이어지기 시작했고, 미국 스트리밍 광고 노출 시간의 65.5%는 무료 서비스가 가져갔다. 크리에이터 경쟁은 노출에서 수익 배분으로, 한국 엔터테크의 해외 전략은 수출에서 공진화로 옮겨 가고 있다. 약 8분 분량 음성으로도 들을 수 있다.