K-Culture
「國民父親」崔佛岩辭世……撐起《搜查班長》《田園日記》40年的演員
29日晚間長眠,享壽87歲……政府追授金冠文化勳章,喪禮以「綠傘兒童財團葬」舉行,11月2日出殯
「国民の父」チェ・ブラム氏死去 『捜査班長』『田園日記』で40年
10月29日夜、87歳で死去 政府が金冠文化勲章を追叙、葬儀は「チャイルドファンド・コリア財団葬」で11月2日に出棺
Choi Bool-am, Korea's 'nation's father' of TV, dies at 87
Star of 'Chief Inspector' and 'Country Diaries' led two of Korean TV's longest-running dramas for 40 years; government confers top cultural order posthumously
'국민 아버지' 최불암 별세… 수사반장·전원일기 40년 이끈 배우
29일 밤 영면, 향년 87세… 정부 금관문화훈장 추서, 장례는 '초록우산 어린이재단장'으로 11월 2일 발인
韓流策略:從內容出口走向與夥伴國家共同演化
東國大學講座教授Samseog Ko在ZDNet Korea專欄中提出K-Culture・K-Brand・K-Tech「共同演化策略」……合作提案延伸至馬來西亞・新加坡・日本・中亞
韓流戦略、コンテンツ輸出からパートナー国との「共進化」へ
東国大学のコ・サムソク(고삼석)碩座教授、ZDNet KoreaのコラムでKカルチャー・Kブランド・Kテックの「共進化戦略」を提示…マレーシア・シンガポール・日本・中央アジアへ協力提案が続く
Korea's culture strategy shifts from exporting content to co-evolving with partners
Samseog Ko (고삼석) of Dongguk University lays out a “co-evolution” strategy linking K-Culture, K-Brand and K-Tech in a ZDNet Korea column, then carries it to Malaysia, Singapore, Japan and Central Asia
한류 전략, 콘텐츠 수출에서 파트너 국가와의 공진화로
고삼석 동국대 석좌교수, 지디넷코리아 칼럼서 K-컬처·K-브랜드·K-테크 '공진화 전략' 제시… 말레이시아·싱가포르·일본·중앙아시아로 협력 제안 이어져
[コ・サムソクのインサイト]Kコンテンツの次のパートナー、中央アジアと「共進化」を
コ・サムソク氏は、中央アジアとのコンテンツ協力を輸出から共同所有のIPへ転換すべきだと訴える。企画段階からの共同開発、AIとバーチャルプロダクションでの提携、クリエイターの交流、そして政府の役割は制度基盤づくりに限ることを提案する。
BTSがK-POPのフィジカル戦略を塗り替える:CDの多種展開からアナログ盤へ
BTSの『ARIRANG』は米国での初週にアナログ盤20万8,000枚を売り上げた。1991年に電子集計が始まって以来グループとして最多で、全アルバムでも現代の6位。HYBEアメリカはLuminateのデータを使い、メンバー別7種を含む17種のアナログ盤を展開した。
韓国はEGOTを達成、だが韓流の次の30年はAIとの「共進化」にかかる
コ・サムソク教授「Kカルチャーの次の30年はAIとの共進化にかかる」。EGOT達成、売上高157兆ウォンの一方で、否定的な見方への同意は5年で30.7%から37.5%に上昇した。
[コ・サムソクのインサイト]AI時代、K-POPの未来は「シェア・リアリティ」にある
AI時代のK-POPの競争力は、コンテンツ制作よりも、物理空間とデジタル空間を越えて世界の観客をリアルタイムでつなぐ「共有された現実」の体験をいかに生み出すかにかかっている。